コナコーヒーの収穫の季節です！

アロハ、 コナコーヒーファンの皆様、お変わりなくお過ごしでしょうか？

焙煎ツアーや農園ツアーでお会いできないことを本当に寂しく思っています。

今日は、コナコーヒー農園の現状をお知らせしたいと思います。

この時期になるまでコーヒー豆は絶えず成長してきていたので、 私たちはすべての木を剪定していました。

今年はたくさん雨が降ったので、コーヒーチェリーが大きくました。 今後１２月下旬までが収穫の時期なので、

チャンスがあればご覧いただけるかもしれません 。

さて、私たちの店は現在、ハワイ保健局の基準に従って持ち帰りメニューのみで営業しています。

 残念ながら、ハワイ州内各島への訪問であっても依然として１４日間の隔離を強いられていますので

ハワイ島内にお住まいの方は、いつでもお待ちしています。

売店とエスプレッソバーは、９月１日以降もオープンしています。

昨年完成したウッドデッキでソーシャルディスタンスを守って、くつろいでいただくことも可能です。

エスプレッソバーで有名なアフォガートを注文して、景色をお楽しみください。

では、以前のように農園内を散策して頂く事が出来る日まで、切にお待ちしています。